Mga tuntunin ng paggamit
Nalalapat ang mga tuntuning ito kapag ginamit mo ang mga app ng Savings Circle, ang web app at ang website na ito (sama-sama, ang “Savings Circle”). Sa paggamit mo ng Savings Circle, sumasang-ayon ka sa mga ito. Ipinaliliwanag ng aming patakaran sa privacy kung anong datos ang iniimbak namin at kung bakit.
Ano ang Savings Circle
Ang Savings Circle ay talaan para sa mga grupo ng ipon: paluwagan, committee, tanda, susu, chama at mga katulad na circle. Tinutulungan nito ang organizer na subaybayan ang mga miyembro, bayad, turno at payout, at magpadala ng paalala mula sa sarili niyang mga messaging app.
Hindi ito bangko, nagpapautang, wallet o payment service. Hindi ito kailanman humahawak, naglilipat o gumagarantiya ng pera. Nagbabayad ang mga miyembro sa isa’t isa sa paraang ginagawa na nila; itinatala lang ng Savings Circle ang inilalagay ng organizer.
Sino ang puwedeng gumamit nito
Dapat nasa sapat kang edad para pumasok sa isang may-bisang kasunduan sa lugar kung saan ka nakatira. Kung ginagamit mo ang Savings Circle para sa isang organisasyon, kinukumpirma mong pinapayagan kang tanggapin ang mga tuntuning ito para rito.
Ang account mo
- Magagamit mo ang app sa isang phone nang walang account. Kapag nag-sign in ka (gamit ang email code, Google o Apple), maba-back up namin ang mga grupo mo at maipapakita ang mga ito sa iba mo pang device.
- Panatilihing ligtas ang access sa email at mga device mo. Ang sinumang makakapag-sign in bilang ikaw ay makakakita at makakapagbago ng mga grupo mo.
- Puwede mong burahin ang account mo kahit kailan sa Mga Setting. Ang mangyayari sa datos mo pagkatapos nito ay inilalarawan sa patakaran sa privacy.
Ang mga grupo at miyembro mo
- Ikaw ang responsable sa mga talaang iniimbak mo at sa pagpapatakbo ng grupo mo. Hindi sinusuri ng Savings Circle kung talagang nangyari ang isang bayad.
- Idagdag lang ang mga detalye ng miyembro na kailangan mo para patakbuhin ang grupo, at ipaalam sa mga miyembro mo na nagtatago ka ng talaan tungkol sa kanila sa Savings Circle.
- Sa iyo pa rin ang mga talaan mo. Binibigyan mo kami ng pahintulot na iimbak at iproseso ang mga ito para lang maibigay sa iyo ang Savings Circle.
Mga alitan at desisyon ng grupo
Nagtatago ang Savings Circle ng kasaysayang may petsa at oras at puwede lang dagdagan, para makita ng lahat ang naitala. Hindi nito nireresolba ang mga hindi pagkakasundo ng mga miyembro, hindi nito ipinapatupad ang mga bayad o nagbabayad kaninuman, at hindi kami bahagi ng anumang kasunduan sa pagitan ng mga tao sa grupo mo.
Katanggap-tanggap na paggamit
Huwag gamitin ang Savings Circle para lumabag sa batas, manloko o manggulo ng sinuman, magpatakbo ng mga pakanang nangangako ng kita na hindi mo kayang bayaran, o guluhin ang serbisyo o ang account ng ibang tao. Puwede naming suspindihin o isara ang mga account na gumagawa nito, at puwede naming itago ang mga talaang kailangan para harapin ang pang-aabuso.
Mga plano at bayad
Libre ang Savings Circle para sa iyong unang grupo. Para sa higit pa, puwede kang bumili ng isa sa mga ito sa app. Ipinapakita ng app ang bawat presyo, sa currency mo, bago ka bumili.
- Ang Pro buwanan at Pro taunan ay mga subscription na awtomatikong nagre-renew. Puwedeng magsimula ang Pro taunan sa isang libreng trial.
- Ang Group pass ay isang beses na pagbili, hindi subscription.
Sisingilin ang bayad sa iyong Apple Account o Google account kapag kinumpirma mo ang pagbili. Awtomatikong nagre-renew ang subscription, at sisingilin ang account mo para sa susunod na panahon, maliban kung mag-cancel ka nang hindi bababa sa 24 oras bago matapos ang kasalukuyang panahon. Puwede mo itong pamahalaan o i-cancel sa mga setting ng iyong App Store o Google Play account. Kung mag-cancel ka, tatagal ang Pro hanggang matapos ang panahong binayaran mo, at mananatili ang datos mo. Kung bibili ka ng subscription habang nasa libreng trial, matatapos ang anumang hindi pa nagagamit na bahagi ng trial.
Ang Apple o Google ang humahawak sa bawat pagbili, at nalalapat ang sarili nilang mga tuntunin at patakaran sa pag-cancel at refund. Ang mga pagbili sa iPhone app ay saklaw rin ng Licensed Application End User License Agreement ng Apple.
Availability at backup
Sinisikap naming panatilihing tumatakbo ang Savings Circle at ligtas ang datos mo, pero hindi namin maipapangakong palagi itong magagamit o walang error. Gumagana offline ang app, at puwede kang mag-export ng backup file kahit kailan. Magtago ng isa para sa mga talaang mahalaga sa iyo.
Pananagutan
Ibinibigay ang Savings Circle “nang ganito kung ano ito”. Hangga’t pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa mga pagkalugi na dulot ng paraan ng pagpapatakbo ng isang grupo, ng mga bayad na ginawa o hindi ginawa sa pagitan ng mga miyembro, ng mga talaang maling nailagay, o ng mga hindi direkta o kinahinatnang pagkalugi. Walang anuman sa mga tuntuning ito ang naglilimita sa mga karapatan mo sa ilalim ng batas para sa mga consumer na hindi maaaring limitahan.
Mga pagbabago
Puwede naming i-update ang mga tuntuning ito habang nagbabago ang Savings Circle. Kung mahalaga ang isang pagbabago, sasabihin namin ito sa iyo sa app o sa pahinang ito bago ito magkabisa, at papalitan ang petsa sa itaas.
Makipag-ugnayan
Mga tanong tungkol sa mga tuntuning ito: support@savingscircle.app.