Cara kerja tanda, dan cara mengelolanya secara adil

Panduan · Diperbarui 28 September 2026 · Oleh tim Savings Circle di FutureTech

Dapatkan diGoogle PlayUnduh diApp Store

Tanda adalah kelompok tabungan bergilir yang umum di Meksiko serta di komunitas Meksiko dan Amerika Tengah di Amerika Serikat. Di Meksiko utara, tanda sering disebut cundina. Setiap anggota membayar jumlah yang sama setiap minggu atau setiap dua minggu, dan setiap periode satu anggota menerima seluruh dana terkumpul, sampai semua anggota mendapat giliran.

Dalam bahasa Inggris, tanda adalah “rotating savings club”, disebut juga “money circle” atau “savings circle”. Kata Spanyol tanda berarti giliran atau gelombang, dan memang begitulah cara kerjanya: anggota bergiliran menerima dana terkumpul.

Tidak ada bunga. Siapa yang mendapat número (giliran) awal menerima uang lebih dulu dan membayarnya kembali lewat iurannya; siapa yang mendapat número akhir pada dasarnya sedang menabung. Tanda dipakai untuk sewa rumah, mobil, biaya sekolah, pesta quinceañera, atau memulai usaha kecil.

Bagaimana cara kerja tanda?

  1. Pengelola mengundang anggota, biasanya kerabat, tetangga, atau rekan kerja, lalu menetapkan jumlah, frekuensi (sering mingguan atau setiap quincena, yaitu dua minggu sekali), dan jumlah giliran.
  2. Setiap anggota mendapat número, yang menentukan kapan mereka menerima dana terkumpul.
  3. Setiap periode, setiap anggota menyetor kepada pengelola, secara tunai atau lewat transfer bank.
  4. Pengelola memberikan seluruh dana terkumpul kepada pemegang número periode itu, dan tanda selesai saat setiap número sudah menerima.

Bagaimana número dibagikan?

Banyak tanda mengundi número. Di tanda lain, anggota meminta número yang mereka butuhkan, dan número awal diberikan kepada orang yang punya kebutuhan mendesak. Sebagian pengelola mengambil número pertama untuk diri sendiri sebagai imbalan menjalankan tanda. Cara yang adil adalah menyepakati metodenya sebelum ada yang membayar, dan mencatat siapa memegang número berapa.

Apa saja masalah yang bisa terjadi dalam tanda?

Bagaimana menjalankan tanda dengan Savings Circle?

  1. Buat grup. Pilih “tanda” sebagai jenis sebutannya, lalu atur mata uang dan jumlah yang dibayar setiap orang per putaran. Aplikasi memakai sebutan Anda di setiap layar dan pengingat.
  2. Tambahkan anggota dari kontak Anda. Mereka tidak perlu memasang apa pun.
  3. Tetapkan urutan. Lakukan undian acak di depan semua orang, atau masukkan urutan yang sudah disepakati. Undian acak menyimpan seed-nya, sehingga siapa pun bisa memeriksa nanti bahwa urutannya tidak diubah. Anggota bisa meminta tukar giliran, dan pertukaran itu juga dicatat.
  4. Catat pembayaran saat masuk, baik tunai, transfer bank, maupun dompet digital, dengan tangkapan layar sebagai bukti jika Anda mau. Bisa dipakai offline dan tersinkron nanti.
  5. Ingatkan yang terlambat. Sekali ketuk membuka WhatsApp, SMS, atau Telegram dengan pesan sopan dalam bahasa mereka.
  6. Catat setiap pencairan. Setiap entri diberi tanggal. Koreksi ditambahkan sebagai entri baru, dan entri aslinya tetap ada di riwayat.

Savings Circle tidak pernah menyimpan atau memindahkan uang. Anggota saling membayar seperti biasa; aplikasi ini adalah catatan bersama tentang siapa yang sudah setor, siapa berikutnya, dan berapa yang masih harus dibayar.

Sebutan lain untuk hal yang sama

Di Meksiko disebut tanda atau cundina. Di tempat lain, sistem yang sama disebut committee (komite) di Pakistan dan India, susu di Ghana, chama di Kenya, arisan di Indonesia, dan paluwagan di Filipina; di AS juga disebut lending circle. Para ekonom menyebut semuanya asosiasi tabungan dan kredit bergilir, atau ROSCA. Savings Circle bisa dipakai untuk semuanya.

Read this guide in other languages: ¿Qué es una tanda y cómo funciona? and cómo hacer una tanda de dinero (Spanish), or tanda là gì (Vietnamese).

Panduan