Kebijakan privasi
Versi singkat
Savings Circle adalah buku catatan untuk kelompok tabungan. Anda dapat menggunakannya di satu ponsel tanpa akun, dan dalam hal itu semua data tetap berada di ponsel tersebut. Jika Anda masuk, kami menyimpan salinan grup Anda di server kami agar tercadangkan dan muncul di perangkat Anda yang lain serta di web. Kami tidak menjual data Anda. Paket gratis menampilkan iklan, dan aplikasi mengirimkan laporan crash dan statistik penggunaan, yang dapat Anda nonaktifkan. Aplikasi ini tidak pernah menyimpan atau memindahkan uang.
Tanpa akun
Semua fitur berfungsi secara offline tanpa perlu masuk. Aplikasi menyimpan grup Anda di penyimpanan privatnya di ponsel Anda:
- Detail grup: nama, mata uang, jumlah, jadwal, dan seed undian pencairan.
- Anggota: nama, serta nomor telepon jika Anda menambahkannya.
- Setoran, pencairan, tanda tangan serah terima, dan log aktivitas.
- Pengaturan Anda, seperti metode pembayaran dan kata-kata pengingat.
Tidak ada data grup Anda yang dikirim kepada kami. Laporan crash, statistik penggunaan, dan iklan bekerja secara berbeda: lihat di bawah.
Saat Anda masuk
Anda masuk dengan alamat email dan kode 6 digit yang kami kirimkan lewat email. Tergantung perangkat Anda, Anda juga dapat masuk dengan Google atau Apple. Penyedia tersebut memberi tahu kami ID akun Anda dan, jika Anda mengizinkan, nama serta alamat email Anda; kami tidak pernah menerima kata sandi Anda. Jika alamat email tersebut sudah diverifikasi oleh penyedia dan cocok dengan akun yang Anda miliki, kedua cara masuk akan membuka akun yang sama.
Setelah Anda masuk, kami menyimpan:
- Akun Anda: alamat email, nama tampilan, negara, bahasa, paket, serta tanggal Anda bergabung dan terakhir aktif.
- Grup Anda: semua yang tercantum di bagian “Tanpa akun”, agar dapat dicadangkan dan disinkronkan ke perangkat Anda yang lain dan ke aplikasi web.
- Pengaturan Anda: daftar metode pembayaran Anda, agar sama di setiap perangkat.
- Perangkat Anda: label untuk setiap perangkat atau browser tempat Anda masuk (misalnya “Pixel 8”), dan kapan terakhir digunakan, agar Anda dapat melihat di mana saja Anda sedang masuk. Token masuk itu sendiri tidak pernah disimpan, hanya hash satu arahnya.
- Pembelian Anda: paket atau pass yang Anda beli, statusnya, tanggal, harga dan mata uang, serta referensi pembelian dari toko, agar kami dapat mengonfirmasinya dan memberikan fiturnya di setiap perangkat Anda.
Foto bukti pembayaran tetap berada di ponsel Anda. Foto tersebut tidak disinkronkan dan tidak disertakan dalam cadangan.
Informasi tentang anggota Anda
Anggota grup tidak menggunakan aplikasi ini sendiri. Anda, sebagai pengelola, memasukkan nama mereka dan, jika Anda memilih, nomor telepon mereka, dan data tersebut disinkronkan bersama data grup lainnya saat Anda masuk. Tambahkan hanya data yang Anda perlukan untuk menjalankan grup, dan beri tahu anggota Anda bahwa Anda menyimpan catatannya di sini.
Permintaan dukungan
Saat Anda menghubungi kami dari dalam aplikasi, kami menyimpan pesan Anda, alamat email balasan Anda, dan tangkapan layar apa pun yang Anda lampirkan. Untuk membantu kami memperbaiki masalah, aplikasi juga mengirimkan versinya, platform dan versi OS Anda, model perangkat Anda, bahasa Anda, dan kode kesalahan terbaru. Aplikasi tidak pernah mengirimkan nama grup, detail anggota, atau jumlah uang Anda. Kami juga mencatat alamat IP asal permintaan, untuk mencegah penyalahgunaan.
Notifikasi
Jika Anda mengizinkan notifikasi, ponsel Anda memberikan token push dari Firebase Cloud Messaging milik Google kepada aplikasi (di iPhone, melalui layanan Apple). Kami menyimpannya bersama akun Anda atau permintaan dukungan Anda, beserta bahasa Anda, agar kami dapat memberi tahu Anda saat tim dukungan membalas atau saat ada berita. Notifikasi tidak pernah berisi teks balasan dukungan. Anda dapat menonaktifkan notifikasi di pengaturan ponsel Anda; saat Anda keluar, token tersebut dilepaskan dari akun Anda.
Berita dan pengumuman
Kami terkadang mengirimkan berita tentang Savings Circle melalui email, sebagai notifikasi, atau di kotak masuk aplikasi. Setiap email memiliki tautan berhenti berlangganan sekali klik, dan Anda dapat memilih untuk berhenti kapan saja. Pesan tentang akun Anda, kode masuk, dan balasan dukungan tetap dikirim, karena layanan membutuhkannya.
Laporan crash dan statistik penggunaan
Aplikasi-aplikasi ini menggunakan Firebase Crashlytics dan Firebase Analytics dari Google. Saat aplikasi mengalami crash, aplikasi mengirimkan laporan teknis (bagian kode tempat terjadinya kegagalan, model perangkat, versi OS, dan versi aplikasi). Statistik penggunaan mencatat layar dan fitur mana yang digunakan, beserta pengenal instance aplikasi, detail perangkat, dan perkiraan negara Anda. Statistik ini tidak pernah mencakup nama grup, detail anggota, atau nominal. Anda dapat menonaktifkan keduanya di Pengaturan, pada bagian data penggunaan.
Iklan
Pada paket gratis, aplikasi menampilkan iklan dari Google AdMob. Untuk menampilkan dan mengukurnya, Google menerima ID iklan perangkat Anda, alamat IP, dan detail perangkat. Jika diwajibkan oleh hukum, seperti di Kawasan Ekonomi Eropa dan Inggris, kami meminta persetujuan Anda terlebih dahulu, dan Anda dapat memilih iklan non-personalisasi. Anda dapat mereset atau menghapus ID iklan di pengaturan ponsel Anda. Pro dan Pass grup menghilangkan iklan.
Laporan dan pemblokiran
Jika Anda melaporkan grup, pengelola, atau pesan sebagai penyalahgunaan, kami menyimpan laporan Anda agar staf kami dapat meninjaunya. Untuk mencegah penipuan, kami dapat memblokir alamat email atau nomor telepon yang digunakan untuk penyalahgunaan, dan menyimpan catatan atas keputusan tersebut.
Aplikasi web
Aplikasi web menampilkan grup yang sama dengan ponsel Anda. Browser Anda menyimpan token masuk dan perubahan apa pun yang belum sampai ke server kami. Aplikasi web tidak menggunakan cookie untuk pelacakan dan tidak menggunakan analitik.
Yang tidak kami kumpulkan
- Kami tidak pernah membaca kontak, pesan, atau lokasi persis Anda.
- Aplikasi Android meminta akses internet, izin untuk menampilkan notifikasi, dan akses ke ID iklan (hanya digunakan untuk iklan pada paket gratis).
- Kami tidak menjual atau menyewakan data Anda. Catatan grup Anda tidak pernah digunakan untuk iklan.
Siapa yang dapat melihat data Anda
- Anda, di perangkat mana pun tempat Anda masuk.
- Staf dukungan kami, hanya untuk menjawab permintaan Anda, menyelidiki penyalahgunaan, atau menjaga layanan tetap berjalan. Aktivitas masuk dan tindakan staf dicatat.
- Penyedia layanan yang menjalankan layanan untuk kami: perusahaan yang meng-hosting server kami; layanan email yang mengirimkan kode masuk dan pemberitahuan; serta Google (Firebase Cloud Messaging, Crashlytics dan Analytics, AdMob, Google Play) dan Apple (App Store, Sign in with Apple, notifikasi), masing-masing hanya untuk bagian yang dijelaskan di halaman ini.
- Pihak berwenang, jika diwajibkan oleh hukum.
Pengingat
Saat Anda mengirim pengingat, aplikasi membuka aplikasi pesan Anda sendiri (WhatsApp, SMS, Telegram, atau lainnya) dengan pesan yang sudah tertulis. Anda yang memutuskan apakah akan mengirimnya. Savings Circle tidak mengirim pengingat sendiri dan tidak melihat apa yang Anda kirim.
Pembayaran dan paket
Savings Circle bukan bank, pemberi pinjaman, atau layanan pembayaran. Anggota saling membayar dengan cara yang sudah biasa mereka lakukan; aplikasi hanya mencatat apa yang Anda masukkan. Jika Anda membeli Pro atau Pass grup, Google Play atau App Store yang memproses pembayarannya. Toko memberi tahu kami apa yang Anda beli, status dan tanggalnya, serta harga yang Anda bayar, tidak pernah detail kartu atau rekening bank Anda.
Keamanan
Semua lalu lintas data antara aplikasi dan server kami dienkripsi (HTTPS). Kode masuk kedaluwarsa setelah 10 menit dan hanya dapat digunakan sekali. Log aktivitas bersifat hanya-tambah (append-only) dan berantai, sehingga setoran dan pencairan sebelumnya tidak dapat diubah tanpa terlihat.
Menghapus data Anda
- Hapus akun Anda di Pengaturan. Anda akan keluar dari semua perangkat sekaligus, dan akun, grup, pengaturan, serta permintaan dukungan Anda akan dihapus secara permanen dari server kami setelah 30 hari.
- Tanpa akun: hapus instalan aplikasi, atau hapus penyimpanannya di pengaturan ponsel Anda.
- Untuk meminta salinan data Anda, atau meminta agar data tersebut diperbaiki atau dihapus, kirim email ke support@savingscircle.app. Kami mencatat setiap permintaan beserta hasilnya.
- Laporan crash dan statistik penggunaan disimpan oleh Google masing-masing hingga 90 hari dan 14 bulan. Data iklan ditangani sesuai kebijakan Google sendiri.
Permintaan dukungan yang dikirim tanpa akun dihapus 12 bulan setelah pesan terakhirnya.
Situs web ini
Situs web ini memuat font dari Google Fonts, sehingga Google menerima alamat IP Anda saat Anda berkunjung. Situs web ini tidak memasang cookie dan tidak menggunakan analitik.
Anak-anak
Savings Circle ditujukan bagi orang dewasa yang mengelola kelompok tabungan. Layanan ini tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data mereka.
Perubahan
Jika kami mengubah data yang kami kumpulkan atau alasannya, kami akan memperbarui halaman ini sebelum perubahan itu diterapkan di aplikasi, dan mengubah tanggal di bagian atas.
Kontak
Pertanyaan tentang privasi: support@savingscircle.app.