ለቁጠባ ቡድን አደራጆች · በብዙ ምንዛሪዎች

እያንዳንዱ ተራ፣
በመዝገብ ላይ።

የእርስዎን እቁብ፣ committee፣ tanda፣ susu ወይም chama ያለ ማስታወሻ ደብተር ያስተዳድሩ። ማን እንደከፈለ ይከታተሉ፣ ተራዎችን በፍትሐዊ ዕጣ ያውጡ፣ አባላትን በአንድ ንክኪ ያስታውሱ።

በነፃ ይጀምሩ ያለ ኢንተርኔት ይሠራል ገንዘብዎን በፍጹም አይይዝም

Savings Circle ለተዘዋዋሪ የቁጠባ ቡድኖች (ROSCAs) አደራጆች የተሠራ ነፃ መተግበሪያ ነው። አባላት በየዙሩ እኩል መጠን ወደ አንድ የጋራ ገንዘብ ይከፍላሉ፤ ሁሉም ተራውን እስኪያገኝ ድረስ በየዙሩ አንድ አባል ጠቅላላ ገንዘቡን ይወስዳል። መተግበሪያው ማን እንደከፈለ፣ የሚቀጥለው ተራ የማን እንደሆነ እና እያንዳንዱን ርክክብ ይመዘግባል። ገንዘብ በፍጹም አይይዝም ወይም አያንቀሳቅስም።

ቤተሰብዎ ሁልጊዜ ለነበረው የቁጠባ ቡድን አንድ መተግበሪያ — በማንኛውም ስም ቢጠሩት

እንዴት እንደሚሠራ

በአንድ ደቂቃ ያዋቅሩት። ለአንድ ዓመት በራሱ ይሄዳል።

1

ቡድንዎን ይፍጠሩ

በሚጠሩት ስም ይሰይሙት፣ መጠኑን እና የጊዜ ሰሌዳውን ያስቀምጡ፣ አባላትን ከእውቂያዎችዎ ያክሉ።

2

ቅደም ተከተሉን በዕጣ ያውጡ — በፍትሐዊነት

አብራችሁ በዘፈቀደ ዕጣ ያውጡ፣ ወይም የተስማማችሁበትን ቅደም ተከተል ያስቀምጡ። ውጤቱ ለዘለቄታው ይቀመጣል።

3

ይከታተሉ እና ያስታውሱ

ማን እንደከፈለ በጨረፍታ ይመልከቱ። የቀሩትን በአንድ ንክኪ ያስታውሱ፣ እያንዳንዱን ርክክብ ይመዝግቡ።

ባህሪያት

ማስታወሻ ደብተሩ ሊሠራው ያልቻለው ሁሉ።

ከካራቺ እስከ ናይሮቢ እስከ ሜክሲኮ ሲቲ ካሉ አደራጆች ጋር የተገነባ — የመላውን ቡድን አደራ ከተሸከሙ ሰዎች ጋር።

ሊረጋገጥ የሚችል ፍትሐዊ ዕጣ

በተቀመጠ መነሻ ቁጥር (seed) የሚወጣ የዘፈቀደ የርክክብ ቅደም ተከተል። ማንም እንደገና ሊያረጋግጠው ይችላል — ከእንግዲህ “ለምን እሷ የመጀመሪያውን ተራ አገኘች?” የሚል ጥያቄ የለም።

ማስታወሻዎች በራሳቸው መተግበሪያ

አንድ ንክኪ WhatsApp፣ SMS ወይም Telegramን በቋንቋቸው በተጻፈ ትሕትና ያለው መልእክት ይከፍታል።

ያለ ኢንተርኔት ይሠራል

ክፍያዎችን በገበያ ወይም በመስጊድ ይመዝግቡ፤ ወደ ኢንተርኔት ሲመለሱ ይመሳሰላል።

ማስረጃ & ደረሰኞች

ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ያያይዙ፣ ደረሰኝ ይላኩ፣ ማንም በድብቅ ሊያስተካክለው በማይችል መዝገብ ውስጥ እያንዳንዱን ክፍያ ይመልከቱ።

አባላት ምንም አያስፈልጋቸውም

መተግበሪያውን የሚጠቀመው አደራጁ ብቻ ነው። አባላት ማስታወሻዎቻቸውን በWhatsApp፣ SMS ወይም Telegram ያገኛሉ፤ የሚጭኑት ምንም ነገር የለም።

ብዙ ምንዛሪዎች፣ ብዙ ቋንቋዎች

ከUSD እስከ PKR እና KES፣ እያንዳንዱ ቡድን የራሱ ምንዛሪ እና የአካባቢ የቁጥር አጻጻፍ አለው። የስልክ መተግበሪያዎቹ እና ድሩ በ19 ቋንቋዎች ናቸው፤ ለኡርዱ፣ ለዓረብኛ እና ለፋርስኛ ከቀኝ ወደ ግራ።

አደራ

Savings Circle ገንዘብዎን ይይዛል? በፍጹም።

አባላት በሚያምኑት መንገድ መክፈላቸውን ይቀጥላሉ — በጥሬ ገንዘብ፣ በባንክ ወይም በሞባይል ዋሌት። Savings Circle መዝገቡ ነው፦ እያንዳንዱ ክፍያ፣ ዕጣ እና ርክክብ በጊዜ ማኅተም ተመዝግቦ ይቆለፋል፤ ስለዚህ አለመግባባቶች በእውነታ ይቋጫሉ።

ዋሌት የለም፣ ገንዘብ መያዝ የለምየሚጠለፍ ነገር የለም፣ የሚታገድ ነገር የለም።
ማስተካከያዎች ዱካ ይተዋሉእርማቶች አዲስ ግቤቶች ናቸው፣ በፍጹም እንደገና መጻፍ አይደሉም።
ውሂብዎ፣ ውሳኔዎበማንኛውም ጊዜ ሁሉንም ነገር ወደ ውጭ ይላኩ ወይም ይሰርዙ።
በነባሪ የግልመዝገቦችዎ በፍጹም አይሸጡም ወይም ለማስታወቂያ ጥቅም ላይ አይውሉም።
ዋጋ

ነፃ ነው? አዎ፣ ለመጀመሪያው ቡድንዎ።

Pro ከአንድ በላይ ቡድን ለሚያስተዳድሩ አደራጆች ነው። መተግበሪያው ዋጋውን በራስዎ ምንዛሪ ያሳያል።

ሙሉ ዋጋውን ይመልከቱ
ነፃ 0 1 ንቁ ቡድን · እስከ 10 አባላት
ፍትሐዊ ዕጣ · ማስታወሻዎች · ደረሰኞች
የምትኬ ፋይል ወደ ውጭ መላክ
Pro ለአደራጆች ከ$1.99 በወር ጀምሮ ያልተገደበ ቡድኖች · 50 አባላት
የክላውድ ምትኬ · ረዳት አደራጆች
የምርት ስም የሌለው PDF · Excel ወደ ውጭ መላክ
ተደጋጋሚ ጥያቄዎች

አደራጆች የሚጠይቋቸው ጥያቄዎች

Savings Circle ገንዘባችንን ይይዛል ወይም ያስተላልፋል?

አይ። አባላት ሁልጊዜ እንደሚያደርጉት እርስ በርሳቸው ይከፍላሉ — በጥሬ ገንዘብ፣ በባንክ፣ በሞባይል ዋሌት። መተግበሪያው ማን እንደከፈለ፣ ቀጣዩ ማን እንደሆነ እና ምን ያህል ያልተከፈለ እንዳለ ብቻ ይመዘግባል።

ሁሉም አባላት መተግበሪያውን መጫን አለባቸው?

አይ። የሚያስፈልገው አደራጁ ብቻ ነው። አባላት ማስታወሻዎችን ከአደራጁ የራሱ ስልክ በWhatsApp፣ SMS ወይም Telegram ያገኛሉ።

ዕጣው እንዴት ፍትሐዊ ይሆናል?

መተግበሪያው ከዕጣው በፊት የዘፈቀደ መነሻ ቁጥር (seed) ያስቀምጣል፣ ከቡድኑ ጋርም ያቆየዋል፤ ስለዚህ ዕጣው በኋላ እንደገና ሊወጣ ይችላል፣ ተመሳሳዩን ቅደም ተከተልም ይሰጣል።

በየትኞቹ አገሮች እና ምንዛሪዎች ይሠራል?

በማንኛውም አገር። እያንዳንዱ ቡድን ከመተግበሪያው 24 ምንዛሪዎች አንዱን ይመርጣል፦ የአሜሪካ ዶላር፣ ዩሮ፣ ፓውንድ፣ የፓኪስታን፣ የህንድ እና የኔፓል ሩፒ፣ የኬንያ ሺሊንግ፣ ናይራ፣ ፔሶ፣ የፊሊፒንስ ፔሶ፣ ሩፒያ፣ የብራዚል ሪያል፣ ሪያል፣ የኩዌት ዲናር፣ የን፣ የባንግላዲሽ ታካ፣ የቬትናም ዶንግ፣ ሊራ፣ ብር፣ የጋና ሴዲ፣ የሶማሊያ ሺሊንግ፣ ሜቲካል፣ አፍጋኒ እና የኢራን ሪያል፤ ተጨማሪዎችም እየተጨመሩ ነው። የቁጥር አጻጻፍ፣ የክፍያ ዘዴዎች እና የማስታወሻ መተግበሪያዎች ክልልዎን ይከተላሉ።

Savings Circleን በኮምፒውተር ላይ መጠቀም እችላለሁ?

አዎ። በስልክዎ ላይ በሚጠቀሙበት ተመሳሳይ መለያ በapp.savingscircle.app ይግቡ፦ በኢሜይል እና በይለፍ ቃል፣ ወደ ኢሜይልዎ በሚላክ ኮድ፣ ወይም በGoogle። ቡድኖችዎ በሁለቱም አቅጣጫ ይመሳሰላሉ። በጋራ ኮምፒውተር ላይ ሲጨርሱ የመገለጫ ምናሌዎን ከፍተው ይውጡ የሚለውን ይምረጡ።

Is there an Apple Watch app?

Yes. The Savings Circle app for Apple Watch shows today’s rounds, who has paid, what you owe and whose turn it is, and it can sit on your watch face or in the Smart Stack. Organizers can mark a payment as paid from the watch. You set up groups on your iPhone, and the watch stays in sync with it.

ስልኬ ቢጠፋ ምን ይሆናል?

በኢሜይልዎ ይግቡ፣ ቡድኖችዎም ወደ መለያዎ ምትኬ ይቀመጣሉ። በአዲሱ ስልክ ላይ ሲገቡ ይመለሳሉ። እንዲሁም በማንኛውም ጊዜ የምትኬ ፋይል ወደ ውጭ መላክ ይችላሉ።

ቡድንዎን ዛሬ ይጀምሩ።

Free on Android, iPhone and Apple Watch. Members don’t need the app.

ያግኙት በGoogle Playያውርዱት ከApp Store

Also on Apple Watch. Install the iPhone app and the watch app comes with it. Get it on the App Store.

Also on Mac with Apple silicon (macOS 14 or later), using the same app. See it on the App Store.