Shuruudaha isticmaalka
These terms apply when you use the Savings Circle apps, the web app and this website (together, “Savings Circle”). By using Savings Circle you agree to them. Our privacy policy explains what data we keep and why.
Waa maxay Savings Circle
Savings Circle waa buug diiwaan oo loogu talagalay kooxaha keydka: hagbad, committee, tanda, susu, chama iyo wareegyo la mid ah. Wuxuu abaabulaha ka caawiyaa inuu la socdo xubnaha, lacag-bixinnada, noobadaha iyo qaadashooyinka, iyo inuu xusuusin ka diro app-yadiisa fariimaha.
Ma aha bangi, amaah-bixiye, boorso ama adeeg lacag-bixin. Marna ma haysto, ma wareejiyo, mana dammaanad qaado lacag. Xubnuhu midba midka kale wuxuu u bixiyaa si kasta oo ay horay u samayn jireen; Savings Circle wuxuu keliya diiwaangeliyaa waxa abaabuluhu geliyo.
Cidda isticmaali karta
Waa inaad gaartay da'da aad ku geli karto heshiis sharci ah meesha aad ku nooshahay. Haddii aad Savings Circle u isticmaasho urur, waxaad xaqiijinaysaa inaad ogolaansho u leedahay inaad shuruudahan u aqbasho.
Akoonkaaga
- Waxaad app-ka ku isticmaali kartaa hal taleefan adigoon akoon lahayn. Soo-gelinta (kood iimayl, Google ama Apple) waxay noo oggolaanaysaa inaan kaydinno kooxahaaga oo aan ku muujinno qalabkaaga kale.
- Si ammaan ah u ilaali helitaanka iimaylkaaga iyo qalabkaaga. Qof kasta oo adiga kuu soo geli kara wuu arki karaa oo beddeli karaa kooxahaaga.
- You can delete your account at any time in Settings. What happens to your data then is described in the privacy policy.
Kooxahaaga iyo xubnahaaga
- Adiga ayaa mas'uul ka ah diiwaannada aad hayso iyo maamulka kooxdaada. Savings Circle ma hubiyo in lacag-bixin runtii dhacday.
- Ku dar keliya faahfaahinta xubnaha ee aad u baahan tahay si aad kooxda u maamusho, xubnahaagana u sheeg inaad diiwaankooda ku hayso Savings Circle.
- Diiwaannadaadu adigay kuu ahaanayaan. Waxaad na siinaysaa oggolaansho aan ku kaydinno oo ku habaynno keliya si aan kuu siinno Savings Circle.
Khilaafaadka iyo go'aannada kooxda
Savings Circle wuxuu hayaa taariikh waqti lagu calaamadeeyay oo wax keliya lagu daro, si qof walba u arko waxa la diiwaangeliyay. Ma go'aamiyo khilaafaadka xubnaha, ma khasbo lacag-bixinnada, qofna lacag uma bixiyo, annaguna qayb kama nihin heshiis kasta oo u dhexeeya dadka kooxdaada.
Isticmaalka la oggol yahay
Ha u isticmaalin Savings Circle inaad sharciga ku jebiso, inaad qof khiyaanayso ama dhibaato u geysato, inaad wadato qorshayaal ballan qaada faa'iido aadan bixin karin, ama inaad faragelin ku samayso adeegga ama akoonnada dadka kale. Waxaa laga yaabaa inaan hakino ama xirno akoonnada sidaas sameeya, oo aan hayno diiwaannada loo baahan yahay si xadgudubka loo xalliyo.
Qorshayaasha iyo lacag-bixinnada
Savings Circle waa bilaash kooxdaada ugu horreysa. Wax ka badan, waxaad app-ka ka iibsan kartaa mid kuwan ka mid ah. App-ku qiime kasta wuxuu kuu muujiyaa, lacagtaada, ka hor intaadan iibsan.
- Pro bille iyo Pro sanadeed waa rukummo si toos ah isu cusboonaysiiya. Pro sanadeed waxaa laga yaabaa inuu ku bilaabmo tijaabo bilaash ah.
- Baaska kooxda waa iibsi hal mar ah, ma aha rukummo.
Lacagta waxaa laga jaraa Apple Account-kaaga ama akoonkaaga Google markaad xaqiijiso iibsiga. Rukummadu si toos ah ayay isu cusboonaysiisaa, akoonkaagana waxaa laga jaraa muddada xigta, haddii aadan jooojin ugu yaraan 24 saacadood ka hor dhammaadka muddada hadda socota. Waxaad ka maamuli kartaa ama ka joojin kartaa dejinta akoonkaaga App Store ama Google Play. Haddii aad joojiso, Pro wuu socdaa ilaa dhammaadka muddada aad bixisay, xogtaaduna way sii jiraysaa. Haddii aad rukummo iibsato inta tijaabada bilaashka ahi socoto, qayb kasta oo tijaabada ah oo aan la isticmaalin way dhammaanaysaa.
Apple ama Google ayaa maamula iibsi kasta, waxaana khuseeya shuruudahooda, xeerarkooda joojinta iyo lacag-celinta. Iibsiyada app-ka iPhone sidoo kale waxaa xukuma Heshiiska Shatiga Isticmaalaha Dambe ee Codsiga la Shatiyeeyay ee Apple.
Helitaanka iyo kaydka
Waxaan ka shaqaynaa inaan Savings Circle sii wadno oo aan xogtaada ilaalino, laakiin ma ballan qaadi karno inuu mar walba diyaar ahaan doono ama khalad ka marnaan doono. App-ku internet la'aan wuu shaqeeyaa, waqti kastana waad dhoofin kartaa fayl kayd ah. Mid hay diiwaannada adiga muhiimka kuu ah.
Mas'uuliyadda
Savings Circle waxaa la bixiyaa “sida uu yahay”. Inta sharcigu oggol yahay, mas'uul kama nihin khasaarooyinka ka yimaadda sida koox loo maamulo, lacag-bixinnada la sameeyay ama aan la samayn ee u dhexeeya xubnaha, diiwaannada si khaldan loo geliyay, ama khasaarooyin aan toos ahayn ama ka dhashay. Waxba shuruudahan kuma jiraan oo xaddidaya xuquuqda aad ku leedahay sharciga macaamiisha ee aan la xaddidi karin.
Isbeddellada
Waxaa laga yaabaa inaan cusboonaysiinno shuruudahan marka Savings Circle isbeddelo. Haddii isbeddel muhiim yahay, waxaan kuugu sheegi doonnaa app-ka ama boggan ka hor intaanu dhaqan gelin, taariikhda sare-na waan beddeli doonnaa.
Nala soo xiriir
Su'aalaha ku saabsan shuruudahan: support@savingscircle.app.